Poursuivant l’objectif déjà visé par un précédent ouvrage chez le même éditeur («Le voyage aéronautique» par Du Puy de Goyne), A. Herbuel a décidé d’aller plus loin… Cette fois, il ne s’agit pas de seulement voyager à l’intérieur des frontières mais de franchir ces dernières car un «avion est conçu pour voler au-delà des montagnes, des mers et des frontières». Le voyage se révélant très formateur (dixit Montaigne), il est en effet recommandé d’effectuer régulièrement des vols vers l’étranger pour rencontrer des situations auxquelles le pilote n’a jamais été confronté au préalable tout en découvrant de nouveaux paysages.

Dans cet imposant ouvrage, très complet (398 pages), l’auteur aborde ainsi toutes les facettes de la préparation et de l’exécution de tels vols, évoquant la réglementation, l’information aéronautique, les cartes, la logistique nécessaire, les logiciels d’aide à la préparation des vols (le livre a été achevé avant la disparition de Nav2000…) et bien d’autres informations pratiques.

Chaque chapitre est complété de nombreuses références bibliographiques. L’illustration provient de 170 figures et tableaux, malheureusement en noir et blanc*. On aurait aussi préféré un découpage moins «scientifique» avec des sous-sous-sous-chapitres numérotés 2.2.24.1 mais l’essentiel est là, donner des bases aux pilotes souhaitant «aller voir là-bas».

1. *pour voir certaines illustrations en couleurs, aller sur le site de l’auteur à l’adresse suivante :
   

http://alain.herbuel.free.fr/Aero/index.php?title=Oser_aller_plus_loin_en_VFR

- «Oser aller plus loin en VFR. Préparation et exécution du vol. S’échapper du tour de piste… et de France» par A. Herbuel. Cépaduès Editions. 30 euros. ISBN : 978-2-85428-890-2.

Vous l’avez lu sur www.pilotermag.com